If You - Bigbang Lyrics (in English and Bahasa Indonesia Translation)

pic source : google

English Lyric

Tarjemahan Bahasa / Indonesia

Dia pergi

Dan aku hanya terdiam

Cinta telah pergi

Selayaknya orang bodoh, aku berdiam disini dalam kekosongan

Aku menatap dia, yang terus menjauh

Tubuhnya menjadi titik kecil di kejauhan dan kemudian menghilang

Apakah kenangan ini dapat hilang setelah berlalunya waktu?

Aku teringat masa-masa yang telah lalu

Aku mengingat kamu

Jika saja dirimu

Jika saja dirimu

Jika saja ini belum terlambat

Dapatkah kita kembali bersama?

Andai saja dirimu

Andai kamu

Andai kamu berusaha dengan keras seperti halnya aku

Dapatkah kita membuat ini jadi lebih mudah?

Aku harusnya memperlakukanmu dengan lebih baik disaat masih memilikimu

Bagaimana kabarmu?

Apakah kamu memang baik-baik saja?

Bertanya-tanya apakah perpisahan kita memang adalah takdir

Aku harus melupakanmu namun ini tidaklah mudah

Aku menatap dia, yang terus menjauh

Tubuhnya menjadi titik kecil di kejauhan kemudian menghilang

Apakah kenangan ini akan hilang setelah waktu berlalu?

Aku masih ingat masa-masa yang telah lalu

Aku mengingat kamu

Jika saja dirimu

Jika saja dirimu

Jika saja ini belum terlambat

Dapatkah kita kembali bersama?

Andai kamu

Andai kamu

Andai kamu berusaha dengan keras seperti halnya aku

Dapatkah kita buat ini jadi lebih mudah?

Aku harusnya memperlakukanmu dengan lebih baik disaat masih memilikimu

Pada hari itu dimana gerimis turun seperti halnya hari ini

Aku mengingat bayanganmu

Kenangan kita yang secara rahasia kuletakkan dalam laci

Aku mengeluarkannya dan mengenang kembali kenangan itu sendirian

Mengapa aku tidak juga paham

Tentang beratnya kesedihan yang datang karena perpisahan?

Jika saja dirimu

Jika saja dirimu

Jika saja ini belum terlambat

Dapatkah kita kembali bersama?

Andai kamu

Andai kamu

Andai kamu berusaha dengan keras seperti halnya aku

Dapatkah kita buat ini menjadi lebih mudah?

Aku harusnya memperlakukanmu dengan lebih baik disaat masih memilikimu